Viaje a Japón 2009

Ya estamos de vuelta

Bueno, ya hemos vuelto de nuestro viaje a Japón 2009. En primer lugar daros las gracias a todos por vuestro interés en que todo saliera como estaba programado; ha sido sorprendente la forma en que todo el mundo se ha integrado en el grupo. Personalmente, me he sentido muy cómodo con todos vosotros y espero, de verdad, que nos volvamos a encontrar; si puede ser viajando, mejor.

Cambio en el ayudante de Kumiko

En el último momento Javier del Val, de la Asociación Aragón-Japón, ha caído enfermo y no puede acompañarnos en el viaje; así que Carlos Herrero, el coordinador del viaje desde la agencia, será el que cumpla las labores de guía asistente.

Autobús para el traslado desde Zaragoza

Finalmente será la empresa Autocares Blasco la que se encargará de los traslados Zaragoza-Madrid y Madrid-Zaragoza. Por eso, en el improbable caso de que haya varios autobuses esperando en el Paraninfo a las 4:15 de la mañana, ya sabéis cuál es el vuestro ;). Nos vemos la semana que viene.

El Karaoke en Japón

El Karaoke, hoy tan popular en Occidente como en Japón, es una de las diversiones nocturnas más preciadas por los japoneses. Etimológicamente, proviene de la palabra japonesa kara (空), que significa «vacío»; y oke, abreviatura de la palabra okesutura, «orquesta». Lo que significa que el cantante no necesita que una orquesta esté presente para cantar.

La historia del karaoke viene de Japón, en donde, como en el resto del mundo, el entretenimiento a base de música en reuniones y comidas siempre ha sido popular. La primera máquina de karaoke la introdujo el cantante Daisuke Inoueen a principios de los años 70, quien se dio cuenta del potencial del sistema al ser consultado insistentemente por los asistentes a sus conciertos por grabaciones para poder cantar junto a ellas. Él comenzó arrendando unas máquinas que funcionaban con monedas a diversos establecimientos, y esta forma de entretenimiento comenzó a hacerse popular. Las primeras máquinas utilizaron cintas para las grabaciones y más adelante el sistema se implementó en Cds, Laserdiscs y hoy lo encontramos en DVDs.

En general, un establecimiento de Karaoke se divide en varios compartimentos, disponiendo cada uno de ellos del equipamiento completo para poder cantar. Un grupo puede ocupar un compartimento entero por un precio razonable,  tomándose una copa o picando unos tentempiés.

Eclipse solar en Japón el 22 de Julio

El próximo 22 de julio tendrá lugar un eclipse total de sol y éste será el más largo del siglo XXI para Asia, así que todos los asiáticos se están preparando para presenciarlo. El eclipse total en Japón sólo se podrá disfrutar en las islas del sur, y en el resto del país se podrá apreciar un eclipse parcial. Según nuestro itinerario, el día 22 estaremos de traslado a Kanazawa y nos detendremos a visitar Shirakawago, así que sobre las 11:00 hrs comenzará el eclipse que, en esa zona, sólo alcanzará al 70% del sol.

Para disfrutar del eclipse no sirven radiografías ni películas fotográficas porque no frenan los rayos ultravioleta. Lo que sí es útil es un filtro de soldador del número 14 que se puede conseguir fácilmente en las ferreterías o unas gafas con filtros de alta densidad que suelen ser bastate baratas (en torno a 1.5 euros, en el 2005 el ayuntamiento de Zaragoza repartió gratuitamente 4.000 gafas para ver el eclipse en la plaza del Pilar). Es seguro que en Japón se podrán conseguir estas gafas con facilidad porque es un evento que ha sembrado gran expectación entre los japoneses. Aprovechad la ocasión porque en España el próximo eclipse es en el 2026.

Visitar los mercados de pulgas o rastros

Existen “nomi-no-ichi”, mercados de pulgas, en diferentes lugares de Japón. La mayoría de las veces situados dentro del recinto de los templos y santuarios, los mercados de pulgas abren temprano por la mañana y cierran al final de la tarde. Los artículos que se venden allí son de gran variedad de estilo y de precio, yendo desde antigüedades muy caras hasta souvenirs baratos. Estos mercados atraen asimismo un gran número de extranjeros ya que ofrecen vajilla antigua y ropa, muebles o artículos diversos de segunda mano.

Entre los mercados de pulgas más conocidos está “Kyoto Toji Garakuta-ichi & Kobo-ichi” en la puerta sur del Templo Toji en Kioto, que tiene lugar el primer domingo y el día 21 de cada mes.

Peso máximo del equipaje con Finnair

Según la información ofrecida por Finnair, las dimensiones de la bolsa de viaje que se puede llevar en la cabina son: 55 cm x 40 cm x 20 cm, con un peso máximo de 8 kilos. Para el equipaje que viaja en la bodega, el peso máximo por persona es de 20 kgs.; pero si una pareja comparte maleta, el peso máximo del equipaje conjunto será de 32 kgs.

Última reunión y entrega de la guía

El domingo 28 de junio, a las 18 hrs, nos volveremos a reunir en el Centro Cívico Universidad, sobre todo para concretar las opciones que hay de visita durante los días libres. Además os entregaremos una pequeña guía sobre los sitios que se van a visitar durante el viaje.
Para aquellos que no estuvieron en la primera reunión, os recordamos que la dirección es C/ Violante de Hungría 4, frente al Auditorio de Música. Os dejo un plano

¿Cómo se responde a una reverencia?

La reverencia es la forma que tienen los japoneses de saludarse. Cuando alguien te hace una reverencia, la norma general es devolverla. Si se recibe una reverencia de alguien que es de una posición social superior, eso significa que la reverencia que se devuelva deberá de ser mayor y más prolongada. Las reverencias también se utilizan para expresar agradecimiento o disculparse.

El Palacio Imperial de Tokio

El Palacio Imperial ocupa el emplazamiento del castillo de Edo (antiguo nombre de la capital japonesa), desde el que el sogunato Tokugawa gobernaba Japón. En su época, el castillo fue el más grande del mundo, aunque actualmente poco queda de él, aparte del enorme foso y los muros. El palacio actual, completado en 1968, sustituyó al palacio construido en 1888, que fue destruido por los bombardeos aliados durante la Segunda Guerra Mundial.

Como es el hogar del emperador y la familia imperial, está cerrado al público excepto dos días al año: el 2 de enero y el 23 de diciembre (cumpleaños del emperador). Aunque no se puede entrar al interior del edificio, sí que es posible pasear por sus alrededores y visitar sus jardines.

Cruzando el foso Babasaki y la inmensa pllaza del Palacio Imperial se llega a una atalaya que ofrece unas  vistas espectaculares del palacio sobresaliendo por encima de sus fortificaciones.